Shane ji tentokrát nezastavil. Jen mlčky sledoval, jak Natalie kulhá pryč.

Jacqueline se za ní dívala. Pak se otočila k Shaneovi a zamyšleně řekla: „Shane, myslím, že si slečna Smithová poranila i nohu.“

Shane odvrátil zrak. „Vím. Pojďme,“ řekl hladce.

Poté pomohl Jacqueline zpět na oční oddělení.

Natalie se vrátila do Stanleyho pokoje. Když vešla, do nosu ji okamžitě udeřila lahodná vůně kuřecí p