Číšník je dovedl do soukromého salonku a gestem je vyzval, aby vstoupily. „Prosím, počkejte zde. Pan Plumlee má momentálně vedle další schůzku a brzy se k vám připojí.“

Natalie přikývla a vešla do místnosti s Joyce v závěsu.

Poté, co jim číšník naservíroval čaj, místnost opustil a nechal obě dámy o samotě.

„Hej, Nat. Chci ti něco říct,“ promluvila Joyce, když si usrkla ze svého čaje.

„Jo? O co jde