Když Natalie uslyšela Jaredovy tlumené vzlyky, slzy se po tvářích rozkutálely i jí. Zabořila hlavu do Shaneova ramene a začala mu vyprávět podrobnosti o skonu jejich matky.

Poté, co si Jared všechno vyslechl, se mu hrůzou rozšířily oči a zamumlal: "Zemřela máma kvůli... kvůli mně? Kdyby nebylo mě, máma by se nikdy nevrátila do rezidence Smithových. Je to všechno moje vina, Nat. Je to všechno moje