Sally řekla, zatímco si hrála s telefonem: „Klid. Pan Shane je nejspíš na cestě.“

„Jen se bojím, aby nepřijel pozdě a Nat ho aspoň naposledy neviděla,“ odsekla Joyce.

Sally málem zaskočilo, když to slyšela. „Naposledy? To mu nebo Nat něco přeješ?“

Teprve tehdy si Joyce uvědomila svou chybu. Plácla se do čela a lamentovala: „Co je to se mnou? Promiň, Nat. Sakra, ten můj jazyk!“

„To je v pořádku.“ N