Z pohledu Huntera

Při pohledu na hromady papírů, které zbyly na podlaze archivu, si úlevou povzdechnu; konec tohoto nepořádku je v dohledu a nemůžu se dočkat, až se do toho po obědě znovu ponořím. Dnes možná získáme nějaké odpovědi ohledně té zmizelé rodiny, a pokud neuspějeme, stále zbývá Ynanna.

Anna s Rosou připravují oběd, zatímco Kaiden se kolem nich ochomýtá a neskutečně ty holky vytáčí. Cha