Summer udělala grimasu a vtáhla Gale do kanceláře.

Joe zůstal beze slov.

Joe byl užitečný jen pro danou chvíli, a jakmile byla věc vyřešena, ignorovaly ho.

„Ach jo, s ženskými jsou jen potíže.“

V kanceláři.

Gale řekla: „Děkuju, Summer. Po tolika letech, když se něco stane, jsi to pořád ty, kdo se za mě postaví.“

„Nesmysl, copak nejsme přítelkyně? Chci jen, abys byla upřímná a nic přede mnou neskrý