Pohled Benjamina:

Jakmile jsme vyšli ven, přistoupil k nám Zayd a pevně svíral Frederickovu paži. Zůstával bez výrazu.

"Pane Southwelle, tento muž se pokusil proklouznout do pokoje slečny Carsonové. Naši lidé ho chytili," ohlásil Zayd klidně.

"Pusť ho," řekl jsem stroze.

"Slyšel jsi ho! Dej ze mě ty ruce pryč!" vyštěkl Frederick a se zamračeným výrazem se vytrhl ze Zaydova sevření.

Claudio se uškl