Vzduch naplnila krev, povědomá a štiplavá, ale on ji odehnal a sledoval pach větru vanoucího přes hranici. Chladnější vzduch upířích zemí nesl pach kamení a mrtvých stromů. Byl to pach, který bude pravděpodobně strašit v jeho snech až do stáří.

Když překročil hranici poprvé, ztratil celkem deset mužů kvůli zvráceným upírům lezoucím a syčícím na skaliskách. Bylo to přepadení, které v něm probudilo