O hodinu později, v sídle Hamiltonových, Patrick a Ian vystoupili z auta.

Patrick se nedokázal udržet a zeptal se Iana: „Proč jsi mě sem tahal, když se tvoje rodina zrovna hádá?“

Ian pohlédl na Patricka, ale mlčel.

Thomas je přispěchal přivítat. „Pane Hamiltone, pane Lewisi, konečně jste tady. Hádají se už celou věčnost. Prosím, pomozte to uklidnit.“

Ian střelil po Patrickovi pohledem a pak zamíři