TREVER: Jakmile Kes dokončí představování, neuniklo mi, že nás nepředstavila jako druhy. Vím proč, takže se na ni nezlobím, jen na tu situaci, a hodlám to napravit. „To, co Kes v představování vynechala, je skutečnost, že ona a Mackinzie jsou spárované se mnou a Dutchem. Nám oběma je osmnáct a víme, že jsou to naše družky, ale protože jim ještě nebylo osmnáct, nemohou to pouto cítit,“ oznamuji sku