Pohled Dallas
Quinlan vypadá zničeně, když sleduje svou družku, jak se hroutí v Caitlinině náručí. Teta Eliza vysvětlila jejich vztah a její otec má štěstí, že je na území smečky Silent Grove; jinak bych se vrátila, abych nechala Charnu, ať si s ním pohraje.
„Kdo to je a proč je tak přátelská se služebnou?“ ptá se starší Dawn. Nechápu, proč tu ta ženská pořád ještě je, ale pamatujte na má slova; n