Kevin, stále nechápající, se zeptal: „Proč studené sprchy? Došla jim na pokoji teplá voda nebo co? Mohli přece zavolat na recepci.“

Cavan vykřikl: „Ne.“ ‚Proč je tak čistý a naivní?‘ pomyslel si.

Jednoduše řečeno, byli ve stejném pokoji a pan Erwin byl celý rozvášněný, ale mezi ním a slečnou Hayesovou k ničemu nedošlo. Takže musel celou noc trpět, vysvětlil.

Kevinův výraz okamžitě zamrzl.

Cavan dá