Jak čas plynul, Shirley nedokázala potlačit slzy a prosila o milost. Když pozoroval její uplakanou tvář a třesoucí se tělo, nakonec se rozhodl ji propustit dříve, než plánoval, a projevil tak slitování.

Následně Shirley v posteli usnula.

S ohledem na její těhotenství a náchylnost k únavě ji Skyler nebudil. Místo toho se rozhodl použít ručník namočený v horké vodě, aby jí jemně očistil tělo.

Jakmil