Bloomstead, přesně deset hodin dopoledne.

Právě když podnikatelé a média kolektivně zatajili dech v dychtivém očekávání bezprostřední dražby Metric Technology, vybuchla mediální bomba, která vyslala tlakové vlny do všech koutů průmyslu:

‚Lynch Group investuje 45 miliard do Metric Technology: Metric Technology vzkříšena!‘

‚45 miliard pana Lynche zachraňuje jeho dobrého přítele!‘

‚Miliardář pumpuje