Carter strávil zbytek noci v nemocnici, aniž by zamhouřil oko. Pak, když se rozednilo, přijal hovor od Rhey. Temně se zeptal: „Co chceš?“

„Za chvíli dorazím do Colburnu. Pojďme to už uzavřít,“ řekla. Mluvila o rozvodu.

Carter se postavil. „Fajn. Hned se vracím.“

Zavěsil. Lauren, uprostřed snídaně, se zeptala: „Co se děje?“

„Rhea je zpátky v Colburnu. Setkáme se, abychom dokončili rozvod.“

Konečně?