Carter chtěl všem, kteří se mu smáli za zády, ukázat, že nepůjde ke dnu.

„Mimochodem, pošlete pozvánky i některým našim dřívějším partnerům v Draventhu. Po tomto banketu tam společnost přestěhujeme a postavíme továrnu úplně od nuly,“ řekl Carter svému tajemníkovi, Ethanu Blackovi.

Carter už nemohl zůstat v Colburnu. Navíc měl v plánu začít se zahraničním obchodem. Draventh měl doky, takže Jamison