Carterův tón ochladl, když pronesl: „Lauren, to, co mezi námi je, bylo sice oboustranné, ale já jsem s tebou o budoucnosti nikdy neuvažoval. Takže před dětmi neříkej věci, které by si mohly špatně vyložit. S Rheou jsme stále manželé.“

Lauren nemohla uvěřit vlastním uším. „Co… co jsi to právě řekl? Ty říkáš, že mezi námi není žádná budoucnost?“

Ty společné noci neznamenaly nic? Chystal se jí znovu