Když Adrian dorazil na panství Jamisonových, Arielle se od něj odmítla hnout na krok.
„Adriane, jdi si brzy lehnout, ano? Kdyby se ti udělalo špatně, prostě to řekni paní Berryové,“ pronesl Carter.
Arielle se zeptala: „Tati, je už tak pozdě. Kam jdeš?“
„Já...“ Carter zaváhal. „Jdu za jedním přítelem. Vy dva už běžte do postele, ano?“
Poté, co opustil místnost, se za ním Arielle vydala po špičkách.