Kate Pearsonová (Překlady): „Omlouvám se všem. Vzala jsem si špatný klíč od pokoje? Vypadá to, že jsem jediná v jiném patře.“
Gisselle Bowmanová (Vedoucí týmu): „Všichni ve stejné skupině jsou ve stejném patře. Vzala sis špatný?“
Kate Pearsonová (Překlady): „Nemyslím si, slečno Bowmanová. Viděla jsem všechny ostatní odcházet.“
Gisselle Bowmanová (Vedoucí týmu): „Nikdo tě nezkontroloval?“
Během chv