Když Kate dorazila z práce domů, nejedla, nepřevlékla se, a dokonce se ani neodlíčila. Posadila se na pohovku v obývacím pokoji a čekala, až se Sawyer vrátí.
Služebné poznaly, že má špatnou náladu, a žádná z nich se neodvažovala přiblížit. Místo toho si tiše hleděly své práce.
Teprve kolem jedenácté večer se Sawyer konečně vrátil domů. Do obýváku ani nenakoukl.
Kate nerozsvítila. Tiše ho pozoroval