Tu noc jako by se jí William nemohl nabažit. Na pase jí zanechal několik kousanců a modřin.
Ztracená v transu Emelie zaslechla, jak jí šeptá do ucha: „Jak to, že jsem si toho dřív nevšiml? Jsi docela svůdnice.“
Emelie předpokládala, že mluví o Jeremym, považovala to za směšné a rozhodla se neodpovídat. Prostě zavřela oči a nechala ho, ať si dělá, co chce.
Další ráno vstala Emelie brzy jako obvykle