S pomocí Samuela Emelie konečně dorazila k Williamovi a Bryanovi. Stáli společně a na svých čtyřech koních si vyměňovali pohledy.

Pak Emelie pozdravila Bryana. "Pane Swansone."

Bryan přikývl. "Už je to nějaká doba, slečno Hovenová. Slyšel jsem, že se Samem odvádíte dobrou práci. Jak se dalo čekat, schopná žena jako vy dokáže zazářit kdekoli."

Emelie skromně odvětila: "To proto, že on je skvělý uči