Charles zvedl ruku. Houslista přestal hrát a uctivě odešel. Okolí se ponořilo do ticha.

Pak řekl: "Leonard je jeden z Reggieho mužů."

Leonard byl ten, kdo se ve vězení popral s Ronanem a zlomil mu nohy. Kvůli tomu málem dostal delší trest.

Když se Emelie vzpamatovala, zeptala se: "Jak víte o Leonardovi?"

"Zdá se, že vás nepřekvapuje zjištění, že Leonard je jeden z Reggieho mužů."

Charles si všim