Za Williamovy přítomnosti probíhalo jednání mezi Emelie a Coltem hladce. Podpis smlouvy dotáhli do konce během půl hodiny.

Emelie pozvedla sklenici. "Na pana Middletona a pana Reillyho. Doufám, že naše společnosti budou v budoucnu moci spolupracovat."

William zvedl sklenici a ťukl s ní o stůl, čímž přípitek přijal.

Poté už Emelie neměla žádnou další roli. Colt, který se bál, že by William mohl být