Nejslavnějším zábavním klubem ve městě Capebatt byl Klub Westward.

V jednom z jeho soukromých salonků vytvářela tlumená světla a mnohoznačná atmosféra svůdnou náladu. Za zástěnou tančila smyslně oblečená žena a každým svým pohybem zvyšovala žár noci.

Bohužel, Charles o nic z toho neměl zájem.

Líně se rozvaloval na pohovce, zatímco mu u nohou klečela krásná mladá žena, která mu občas nalila pití ne