Zpočátku si Emelie myslela, že se William bude donekonečna otálet a zdráhat vzít ji do nemocnice, aby Gretě pomohla s koupáním a převlékáním. Byla dokonce připravená vyvolat kvůli tomu scénu.
Ale k jejímu údivu s tím hned druhý den ráno William přišel sám. Řekl, že ji večer po práci vezme do nemocnice.
Emeliina pečlivě připravená řeč jí uvízla v hrdle a nahradilo ji tiché zamumlání: „Dobře.“
Willi