Emelie přitáhla otěže, odvedla koně od koryta s krmivem a otočila se k Jodie. „Mé metody možná nejsou zrovna čestné, ale k tak opovrženíhodné taktice bych se nikdy neuchýlila.“

Jodie to nechápala. Nesouhlasila s myšlenkou, že „opatrnost je matkou moudrosti“. Proto považovala zkratky jednoduše za nástroje ke splnění úkolů.

Nalíčit past na Williamova koně, aby ho zabila, se zdálo jako naprosto logic