Než se Emelie dosprchovala a ulehla, byly už čtyři hodiny ráno.

Byl to pro ni den jako smršť a potkala nejrůznější lidi.

Nejprve se vrátila z Borealis City do Capebatt City, pak jela do vazební věznice navštívit Charlese a získala Shaneovy kontaktní údaje pro Eliase.

Později navštívila restauraci, aby se rozloučila s Emmie, a pomohla Samuelovi vybrat svatební dar pro Melanii.

Odpoledne se cestou z