Plukovník Edwards se opřel do kovové židle a prohlížel si mě s kalkulovaným podezřením. Jeho kancelář byla cítit zvětralou kávou a dezinfekcí vojenské kvality. Stěny byly holé, až na zarámovaná vyznamenání a velkou americkou vlajku. Na stole měl vyrovnanou řadu pamětních mincí – tichá svědectví o jeho různých nasazeních a úspěších.

„Jade Morganová,“ řekl a listoval žlutými deskami. „Osmnáct let. S