Poté, co Jade sledovala, jak se ti agenti FBI stahují se staženými ocasy, rozhodla se zamířit do nemocnice. Kybernetické drama vyplýtvalo dost jejího času a byla zvědavá, jak se daří Silasově matce. Naposledy, když ji viděla, nebyli doktoři příliš optimističtí.

Nemocniční chodby byly ve večerních hodinách tiché, zářivky vrhaly na všechny ten nezdravý nazelenalý odstín, kvůli kterému i zdraví lidé