Pohled autora:

Zimní slunce šikmo dopadalo skrz provizorní zastřešení trhu a hřálo Jade do tváře, zatímco seděla u nízkého stolku na přeplněném farmářském tržišti. Bylo to už přes dva týdny, co uprchli z toho slumu, od Tolosovy smrti. Rameno ji stále bolelo, když se pohnula příliš rychle, ale alespoň už mohla ruku používat.

Tržiště kolem nich bzučelo aktivitou – prodejci vyvolávali ceny, zákazníci