Emily si to nechtěla přiznat, ale byla to pravda. O to víc byla frustrovaná. I ona byla dcerou z rodiny Jacksonových, tak proč se Janet mohla hřát na výsluní v Sandfort City, zatímco ona musela trpět v Yobrilu?

Právě v tu chvíli vešla na toaletu jedna ze zaměstnankyň a řekla: „Emily, pan Hilbert s vámi chce mluvit. Chce s vámi něco probrat.“

Emily na okamžik zaváhala, pak se vzpamatovala a přikývl