Muž na pódiu však místo toho, aby přestal, pokračoval: „Mám Janet rád, ale to neznamená, že nemiluju J’Adore. Obě jsou to moje lásky a nikdo by neměl pochybovat o mé lásce k nim.“

Janetě se lehce pohnuly koutky úst a podívala se přímo do kamery. „Věděla jsem o tom všem už dávno a nevadí mi to.“

Jakmile to dořekla, v sále zavládlo hrobové ticho.

Radost z Emilyiny tváře okamžitě zmizela a její výraz