Xyla Questová si rozpačitě prohrábla vlasy. Sebrala veškerou odvahu, aby se podívala Stanleymu Battonovi do očí, a řekla: „Samozřejmě, že si o tebe dělám starosti. Pořád přece pracujeme spolu. Bylo by pro mě velmi nepříjemné, kdyby se ti něco stalo.“

„Opravdu? Tak o to tu jde?“ Stanleyho oči byly plné podezřívavosti.

„A… a taky jsme přátelé. Nechci, aby se můj kamarád dostal do problémů.“

„A dál?