„Miláčku, Emily má závodní auta ze všeho nejraději. Když už jedno kupuješ Xyle, nemohl bys pořídit jedno i pro Emily? Možná by se cítila lépe, kdyby to auto viděla. Co říkáš?“ zeptala se May Connerová.

„Dobře...“ Jeremy Quest rázně přikývl.

May se nato spokojeně usmála, opřela si hlavu o Jeremyho rameno a pevně ho objala kolem pasu.

***

Jakmile Emily Questová došla ke vchodu, spatřila Bentley Toma