Horace se vrátil na oddělení, a když Norma viděla, že za ním nikdo není, nervózně se posadila a zeptala se: „Co ti ta holka řekla? Neřekla jsem jí, že předstírám nemoc.“

„No, otázka peněz je vyřešena. Brzy se sbalíme a pošleme tě domů,“ oznámil radostně Horace.

Když Norma uslyšela, že otázka peněz je vyřešena, na okamžik strnula a pak se zmateně zeptala: „To je 12 000! Rodina Queenie Kinsové je ta