Když Britney chvíli zmateně bloudila chodbami, konečně na rohu našla Josephovu kancelář.

Když se podívala na fotku lékaře visící na dveřích kanceláře, uchechtla se a tvářila se vítězoslavně. Zamumlala si pro sebe: "Tak tady má Joseph kancelář. Chvíli mi trvalo, než jsem to našla. Doktore Kinsi, jdu za vámi."

Strčila do dveří kanceláře, ale zjistila, že je prázdná. V kartotéce byly úhledně srovnané