Když George uslyšel Josephův dotaz, odpověděl chladným tónem: „Nevznesla žádné konkrétní požadavky. Zmínila však, že se půjde jen předběžně podívat a není si jistá, zda se k léčbě uvolí.“

„Nemá zájem v léčbě pokračovat?“

Joseph, který slyšel pouze toto prohlášení bez jakýchkoli výslovných požadavků, v duchu uvažoval, že Angela je čím dál tím neústupnější.

„Přesně to řekla! Proto jsem na tebe naléh