Joseph cítil výčitky svědomí, nikdy nečekal, že si tím vším Fanny prošla kvůli němu. Ještě překvapivější bylo, že poté, co prozradil místo pobytu Fanny Georgeovi, George o tom informoval Britney.

„Vezmeme Fanny zpátky domů,“ řekl James po povzdechnutí.

Joseph však podotkl: „Zacharias ještě není úplně uzdravený. Pokud to Angela zjistí…“

V hloubi duše i on zamýšlel přivést Fanny zpět do sídla Kinsov