Poté, co Yarrison potvrdil, že za kontaktování Dylana byl zodpovědný James, Florencině lidé už Dylana dopadli.

Protože ho nemohli přivést zpět do sídla Requan, aby ho Florence mohla vyslechnout osobně, vzali ho přímo do suterénu Florencininy soukromé rezidence.

Když dorazili, jeden z nich uviděl svázaného Dylana a zeptal se: „To je on?“

Druhý spěšně odpověděl: „Jo, tomuhle chlapovi se podařilo uté