Michaelovo naléhání, aby se Christopher ještě dnes vrátil, mu nedávalo jinou možnost než poslechnout. Zkrátka nedokázal sebrat odvahu, aby se otci vzepřel. Přestože to měli z hotelu domů blíž než z West Garden, Michaelův příkaz nesnesl žádný další odklad. Otec už byl beztak vyčerpaný řešením poprasku kolem Fanny a Christopher se hrozil představy, že by jeho hněv rozdmýchal nanovo.

„Míříš domů?“ Že