Složitost Jamesovy situace byla mnohem větší, než Scarlet naznačovala.

Před odchodem z nemocnice James kontaktoval osobu, která se pletla do jejich záležitostí, a varoval ji, že jejich vměšování bylo odhaleno, a poradil jí, aby buď utekla, nebo se schovala.

Joseph, který byl celou dobu s Jamesem, proti bratrovým plánům nic nenamítal.

Když mířili do firmy, Josephova přítomnost Jamese poněkud uklidň