Zatímco Fanny sledovala, jak James odtahuje Scarlet pryč, dokázala ze sebe vymáčknout pár slz a nadále si udržovala masku nevinnosti a ublíženosti.

"Přísahám, že jsem Zachariasovi nikdy nepřála nic zlého! Jsem mu zavázaná a nikdy bych mu nechtěla ublížit."

Scarlet se však její etudou nenechala oklamat. Místo lítosti z ní z každého póru čišela podrážděnost.

Vzplanul v ní hněv a dožadovala se odpově