"Dej do toho dneska všechno, můj drahý švagře!"

Beatrix samozřejmě tušila, co má Claudette za lubem. Rychle k nim přistoupila a strhla Emmanuelovu pozornost na sebe.

Když všichni uslyšeli, jak Emmanuela oslovuje švagře, zůstali v šoku.

I Elizabeth to překvapilo a zeptala se: "On je tvůj švagr, Beatrix?"

Emmanuel spěšně vysvětloval: "Ne, to je omyl. Jsme kámoši a jí přijde vtipné mi tak říkat. Nejs