Zatímco členové záchranného týmu s obavami očekávali návrat Mackenzie, k jejich překvapení zjistili, že se vrací Emmanuel. Podpíral Claudette, když dorazili do záchranné zóny.

„Pane Lowe, slečno Lenoirová, nepotkali jste slečnu Quillenovou?“ přispěchal k nim kapitán záchranného týmu s otázkou, nesmírně neklidný.

Pokud by se Mackenzie něco stalo, nesl by za to vinu. Jak by to proboha vysvětlil rodi