Muž rychle vykoktal vysvětlení: "Slečno Quillenová, byl to váš... váš dědeček, kdo mě poslal. Chtěl, abych sledoval a potvrdil, jestli jste vy a pan Lowe včera v noci neodolali a... no, víte, sblížili se." Situace se stávala čím dál trapnější.

Emmanuel se nemohl ubránit pohledu na Mackenzie, když si uvědomil, že dědečkova touha po pravnoučatech je ještě vroucnější, než předpokládal.

Mackenzie byla