Od jejich příjezdu na horu Východní hvězdy uplynulo osm dní. Než se vrátí do města, chtěl Emmanuel strávit nějaký čas studiem knih, které mu dal jeho mistr. Kdyby to neudělal dřív, než se vrátí, mohl by promeškat recept a dovednosti potřebné k záchraně Claudette a musel by sem vážit další cestu.

Sára a Eva diskutovaly o tom, jak budou vesnici hlídat. Nakonec se rozhodly, že Sára zaplatí Spolku neb