Když Emmanuel vyšel z pokoje, komorník Lenoirových už na něj čekal venku. Quintus se k němu mezitím vrhl, popadl ho za ramena a vyhrkl: "Jak je na tom Claudette? Už se probrala?"

Emmanuel se rozhlédl po okolí a zavrtěl hlavou. "Zatím ne. Proč nejdeš dovnitř a nepodíváš se na ni?" Od chvíle, kdy zjistil, že Magnus chce Claudette mrtvou, nemohl polevit v ostražitosti. Dokud bude Quintus nablízku, Ma