Victoria se kousla do spodního rtu a rozhodla se mlčet. Alice se mezitím neubránila úšklebku, nedočkavě vyhlížející okamžik, kdy zmanipuluje pošetilou Victorii ke konfrontaci s Yvette.

…

Později toho večera si Yvette dál povídala s Martou. Pokoj opustila teprve ve chvíli, kdy se Martha chystala ke spánku.

„Slečno Murrayová, personál do pokoje pana Quinna nesmí. Prosím, pokračujte sama,“ informoval