Než se Yvette vydala do nemocnice, zastavila se ve výzkumném ústavu. Když dorazila, Ian už byl v laboratoři.

Když Ian uviděl Yvette, zarazil se. Sundal si rukavice a klidně promluvil: „Čip funguje bezchybně. Můžete být v klidu.“

„Hm.“ Yvette přikývla, plně důvěřující jeho profesionálním schopnostem. Otočila se k odchodu z výzkumného ústavu, aby zamířila do nemocnice navštívit Barnabuse.

„Počkejte.